▶
血腥乞丐
首尔站天桥下的老乞丐,曾是东南亚杀手界的传说,直到有人绑走了唯一给他送饭的女孩。
生日快乐国语
一个只说普通话的北京女孩爱上一个只说粤语的香港警察,他们听不懂彼此的语言,却读懂了彼此的痛苦。
剧情简介
香港回归十周年后,来自北京的交换生小北,在深夜的便利店遇到了巡逻的阿骏。阿骏是地道的香港仔,只讲粤语和英语;小北的粤语仅限于“你好”和“多少钱”。两人因为一罐过期的啤酒而相识,为了沟通,他们用翻译软件、用手势、用眼神。小北在电话里用普通话对妈妈哭诉,阿骏以为她在撒娇;阿骏用粤语骂脏话,小北以为他在念诗。他们谈恋爱像是在解谜,总是慢半拍,但每次误解后的道歉又更加甜蜜。直到一场变故迫使小北离开香港,阿骏才对着空荡荡的房间,用蹩脚的普通话说出了那句“我爱你”。
作品评论
导演非常巧妙地利用“语言不通”这个点,制造了大量的误会与笑点,但底色却是无尽的孤独。两位主角的表演克制而充满力量,那种“即使我听不懂,我也愿意听你讲”的温柔让人破防。影片最后三分钟的对白,是近年来爱情片中最动人的告白片段。
相关推荐
更多喜剧爱情
▶
▶
开往印度之船
1947年,一艘驶往印度的货船上,船员接连梦见同一个印度女人的面孔,船开始原地打转。
▶
我的温尼伯
加拿大导演盖伊·马丁用超现实的镜头,讲述他的家乡温尼伯——这座世界上最冷的城市的百年孤独。
▶
无耻之徒2024
二十年后的芝加哥南区,加拉格家族的新一代继续用各种“合法非法”手段,在这个吃人的社会里活下去。
▶
风流访员
一名社恐记者被迫假扮花花公子深入名流圈,却在谎言越滚越大时意外发现真正的大新闻。
▶
埃及艳后2023
这部重新定义克利奥帕特拉的剧集,不再聚焦她的性感与情史,而是讲述她如何用智慧和毒药从小公主逆袭成法老。